Στο σημερινό μάθημα θα ζωγραφίσουμε μαζί το πορτοκαλί ένδυμα στην εικόνα του Προφήτη Ηλία. Τα χρώματα που θα χρειαστούμε είναι ώχρα χρυσή, κιννάβαρη, χοντροκόκκινο και λευκό Τιτανίου.

In today’s lesson we will paint together the orange clothing of prophet Elijah (prophet Elias). The pigments we are going to use are: Golden ochre, Cinnabar, Iron oxide red (or venetian red) and Titanium white).

Προπλασμός: Ώχρα χρυσή + κιννάβαρη + ελάχιστους κόκκους λευκού. Η ώχρα να είναι περισσότερη από την κιννάβαρη.

Proplasmus: Golden ochre + cinnabar + few granules of Titanium White.

Γραψίματα: Προπλασμός + κιννάβαρη + κόκκους χοντροκόκκινο

Graphic lines: proplasmus + cinnabar + few granules of iron oxide red (or venetian red)

Λαζούρες: σε μικρή ποσότητα από το χρώμα που χρησιμοποιήσαμε για τα γραψίματα, προσθέτουμε περισσότερο αυγό ώστε να γίνει πιο διάφανο και να γράφει πιο ελαφριά. Με αυτό το χρώμα περνάμε κάποια σημεία παράλληλα με τα γραψίματα, όπου θέλουμε να δημιουργήσουμε βάθος, ώστε να αποδώσουμε τον όγκο των πτυχώσεων.

Glazes: To a small amount of the color we used for the graphic lines, we add more egg so it becomes more transparent and the writing more gentle. With this color we darken the folds working parallel to the graphic lines, wherever we want to create depth, rendering this way volume to the pleating.

Παρατηρήστε πώς με τις λαζούρες δημιουργήθηκε η αίσθηση του όγκου, και πως ο προπλασμός φαίνεται τώρα ώς φώτισμα.

Observe how with the glazes we created a sense of volume, and the proplasmus now appears as light.

1ο φώτισμα : προπλασμός + ώχρα + λευκό

1st light : proplasmus + ochre + white

2ο φώτισμα : 1ο φώτισμα + λευκό

2nd light : 1st light + white

3ο φώτισμα : 2ο φώτισμα + λευκό

3rd light : 2nd light + white

Μου αρέσει πολύ να δουλεύω με αυτό το χρώμα και το χρησιμοποιώ συχνά στα έργα μου σε διάφορα στοιχεία όπως θρόνους, ιερά σκεύη, το εξώφυλλο του Αγίου Ευαγγελίου, και άλλα που θα τα δούμε σε άλλα μαθήματα ή στα διαδικτυακά μας σεμινάρια για όσους τα παρακολουθούν.

I sincerely enjoy working with this certain color. I use it often in my artworks in various elements, such as thrones, sacred vessels, the cover of the gospel and much more that, all of which we will see together either in future lessons or in our online courses, for those who are participating.